根据北京奥运会火炬接力境内传递河北省组委会的要求，石家庄市将于2008年7月17日至18日，进行北京2008奥运火炬接力石家庄传递活动模拟演练。

一、2008年7月17日至18日，平山西柏坡纪念馆闭馆，暂停对外开放。

二、2008年7月18日，将对火炬传递路线进行交通管制，具体时间及路线为：

7月18日7：00至14：00，在市区进行火炬传递活动模拟演练。演练路线：河北体育馆北广场——中山东路——体育南大街——裕华东路——建华南大街——中山东路——河北体育馆。

届时，上述路线禁止一切机动车辆通行，机动车（含公交车辆）绕行其他路段。

三、请广大市民相互转告，提前调整好出行时间及路线。